- испытание (металлургия)
-
испытание
проверка
1. Проверка изделия или системы при максимальной рабочей нагрузке или давлении.
2. Воспроизведение ручья штампа любым материалом; часто свинцом или гипсом.
[http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
- металлургия в целом
EN
- proof
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
испытание на излом — Испытание, при котором образец сломан, и поверхность излома исследована невооруженным глазом или с микроскопом малой мощности, чтобы определить такие факторы как состав, размер зерна, толщину цементированного слоя. [http://www.manual steel.ru/eng … Справочник технического переводчика
испытание на ошкуривание — Разрушающее испытание, при котором механически отделяют слои покрытия. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN peel test … Справочник технического переводчика
испытание на раздачу — Испытание труб на расширение вокруг конической оправки. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN flare test … Справочник технического переводчика
испытание на раздачу отверстия — Имитационное испытание, при котором плоский металлический образец с круглым отверстием в центре защемляется по краям в штампах и деформируется пуансоном, который расширяет и окончательно формирует кромку отверстия. [http://www.manual steel.ru/eng … Справочник технического переводчика
испытание на управляемый изгиб — Испытание, при котором образец изгибается до определенной формы с использованием пуансона и матрицы. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN guided bend test … Справочник технического переводчика
испытание методом торцевой закалки — Лабораторная процедура для определения прокаливаемости стали или другого железного сплава; часто называется критерием Джомини. Прокаливаемость определяется при нагреве нормального образца выше верхней критической температуры с помещением горячего … Справочник технического переводчика
испытание на пенетрацию — Вид неразрушающего контроля, который заключается в выявлении дефектов, выходящих на поверхность металла путем проникновения люминофора в дефект, удалением избытка пенетранта, а затем путем использования реагента, который заставляет проникшую… … Справочник технического переводчика
испытание на растяжение — Метод определения поведения материалов, подвергаемых воздействию одноосной нагрузки, способствующей его растяжению. Продольный образец известной длины и диаметра зажимается с обоих концов и растягивается медленно до разрыва. [http://www.manual… … Справочник технического переводчика
испытание на смятие — Метод определения реакции на нагружение листа, который подвергается клепке, сбалчиванию или подобным технологическим процессам крепления. Цель испытания — определить несущую способность материала и измерить напряжение смятия против… … Справочник технического переводчика
испытание токами Фуко — Электромагнитный неразрушающий метод контроля, в котором поток токов Фуко инициируется в испытываемых объектах. Изменения в потоке определяют изменения в предмете, которые отражают близлежащий виток или витки и обнаруживаются и измеряются… … Справочник технического переводчика